Broad Street
BS1 2EL
Bristol
City of Bristol
United Kingdom
The Thistle Grand Hotel is not only Bristol's oldest hotel, but is also one of the city's finest 4-star hotels, in the heart of the city centre. The Grand offers the superb Tyrells restaurant, as well as its very own underground cellar bar, Marlows. The leisure complex at The Grand includes a pool, beauty treatment rooms, a sauna, a steam room, a jacuzzi and a state-of-the-art gym. The Grand was opened as a purpose-built hotel in 1869, catering for all ladies, gentleman and royalty alike. The hotel continues this tradition today.
Mitten im Zentrum erwartet Sie das Thistle Grand Hotel - das älteste seine Art in Bristol und eines der schönsten 4-Sterne-Häuser der Stadt. Zum Grand Hotel gehören das erlesene Restaurant Tyrells und die Kellerbar Marlows. Zu den Freizeiteinrichtungen im The Grand zählen ein Pool und eine Sauna, ein Whirlpool und ein Dampfbad sowie ein modernes Fitnesscenter. Außerdem entspannen Sie in verschiedenen Räumen bei Schönheitsanwendungen. Das Grand wurde im Jahre 1869 gezielt als ein Hotel eröffnet, das Damen und Herren sowie königlichen Herrschaften gleichermaßen offenstand. Diese Tradition behält es bis heute bei
Il Thistle Grand Hotel, oltre ad essere l'albergo più antico di Bristol, è uno degli hotel a quattro stelle più raffinati della città, nel cuore di Bristol. Il Grand dispone di un eccellente ristorante, il Tyrells, e di una cantina bar sotterranea, la Marlows. Il centro d'intrattenimento del Grand comprende una piscina, sale per trattamenti di bellezza, una sauna, un bagno di vapore, una jacuzzi e una palestra all'avanguardia. Il Grand è stato progettato come hotel e inaugurato nel 1869 e ospitava donne, gentiluomini e membri della famiglia reale. Ancora oggi l'hotel porta avanti questa tradizione.
El Thistle Grand Hotel no es sólo el hotel más antiguo de Bristol sino que también es uno de los mejores hoteles de 4 estrellas de la ciudad. Está en pleno centro de Bristol. Alberga el fantástico restaurante Tyrells y un bar en la bodega, el Marlows. El centro de ocio del hotel está equipado con piscina, salas de tratamientos de belleza, sauna, baño turco, jacuzzi y un moderno gimnasio. El hotel se inauguró en 1869 para atender a todo tipo de huéspedes, incluida la realeza. Hoy en dÃa sigue la tradición.
Le Thistle Grand Hotel est non seulement le plus vieil hôtel de Bristol, mais il est également l'un des meilleurs hôtels 4 étoiles de la ville, situé au cÅ“ur de la ville. L'hôtel Grand dispose d'un superbe restaurant, Tyrells, et d'une cave avec bar, Marlows. Le Grand comprend des équipements de loisirs comme une piscine, des salles de soins de beauté, un sauna, un bain à vapeur, un Jacuzzi et une salle de remise en forme dernier cri. Le Grand a ouvert en 1869 en tant qu'hôtel spécialisé, et accueillait toutes les dames, les gentlemen et les membres de familles royales. Cette tradition s'est perpétuée jusqu'à aujourd'hui
In the heart of Bristol city centre, the hotel offers easy access to all of Bristol's best tourist attractions, including Isambard Kingdom Brunel's SS Great Britain.
Im Herzen von Bristol bietet das Hotel bequemen Zugang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Bristols auch das Eisendampfschif SS Great Britain des berühmten englischen Ingeneurs Isambard Kingdom Brunel
L'hotel è situato nel cuore di Bristol, ed è ben collegato a tutte le principali attrazioni turistiche di Bristol, compresa la nave SS Great Britain, progettata da Isambard Kingdom Brunel
Este hotel se encuentra justo en el centro de la ciudad. Se puede llegar cómodamente a todos los lugares de interés turÃstico de Bristol, tales como Isambard Kingdom Brunel's SS Great Britain
Situé en plein cÅ“ur du centre-ville de Bristol, l'hôtel permet d'accéder facilement aux principales attractions touristiques de la ville, notamment le Isambard Kingdom Brunel's SS Great Britain
Book now using this link - The Grand by Thistle (Formerly The Thistle Bristol) Bookings